HUAWEI P30 และ P30 Pro เผยโฉมครั้งแรก ณ กรุงปารีส โดดเด่นด้วยสุดยอดเซนเซอร์ เลนส์ และดีไซน์
ปารีส, 26มีนาคม 2019–หัวเว่ยคอนซูมเมอร์บิสสิเนสกรุ๊ปเปิดตัวสมาร์ทโฟน HUAWEI P30 และ P30 Pro ในงานเปิดตัวผลิตภัณฑ์ ณ Paris Convention Centerโดย HUAWEI P30 Seriesเป็นสมาร์ทโฟนเพื่อการถ่ายภาพที่ล้ำสมัยที่สุดของหัวเว่ยในปัจจุบัน โดยสมาร์ทโฟนทั้ง 2 รุ่นมีคุณสมบัติใหม่ด้านการบันทึกภาพมากมาย เช่นเซนเซอร์รับแสง HUAWEI SuperSpectrum เทคโนโลยีเลนส์ซูมแบบออพติคัล HUAWEI SuperZoom กล้องสำหรับการวัดระยะวัตถุด้วยแสง (ToF Camera) และระบบป้องกันภาพสั่นไหวทั้งแบบ OIS และ AIS เพื่อคุณภาพของภาพถ่ายที่เทียบเท่ากล้องถ่ายภาพระดับมืออาชีพในทุกสถานการณ์หรือสภาพแสง
ริชาร์ด หยู ประธานเจ้าหน้าที่บริหารหัวเว่ยคอนซูมเมอร์บิสสิเนสกรุ๊ป กล่าวว่า “HUAWEI P30 Series เป็นที่สุดแห่งนวัตกรรมอันเป็นผลลัพธ์จากการพัฒนาเทคโนโลยีกล้องถ่ายภาพดิจิทัลมาตลอดทศวรรษ
ที่ผ่านมา และสมาร์ทโฟนตระกูลใหม่ล่าสุดของเราจะสร้างนิยามใหม่ของการถ่ายภาพโดยใช้สมาร์ทโฟนในสายตา
ของผู้บริโภค นวัตกรรมใหม่ๆ เช่น เซนเซอร์รับแสง HUAWEI SuperSpectrumหรือเทคโนโลยีเลนส์SuperZoomช่วยให้เราก้าวข้ามขีดจำกัดทั้งการถ่ายภาพและบันทึกภาพเคลื่อนไหวซึ่งเป็นขีดจำกัดที่ยังไม่เคยมีผู้ผลิต
สมาร์ทโฟนรายใดก้าวข้ามได้มาก่อน หัวเว่ยเชื่อว่าสมาร์ทโฟนP30 Seriesจะเป็นรากฐานที่สำคัญของสมาร์ทโฟนรุ่นอื่นๆ ในอนาคตด้วยการเสริมศักยภาพให้ทุกคนสามารถบันทึกภาพความสวยงามของทุกสิ่งรอบตัวได้จากดีไวซ์เครื่องเล็กๆ ในมือ”
ฉีกกฎของการถ่ายภาพด้วยสมาร์ทโฟนให้ภาพถ่ายสวยงามราวมืออาชีพได้ทุกครั้ง
HUAWEI P30 Series จะเปลี่ยนความคิดของผู้บริโภคเกี่ยวกับการถ่ายภาพและถ่ายวิดีโอโดย HUAWEI P30 Pro ที่ได้คะแนนสูงสุดทั้งด้านการถ่ายภาพและวิดีโอ112 คะแนนจากDxOMarkนั้นมีชุดเลนส์ 4 เลนส์
ของ Leica ซึ่งในชุดเลนส์นั้นประกอบไปด้วยเลนส์ถ่ายภาพหลักความละเอียด 40 ล้านพิกเซลที่ใช้เซนเซอร์รับแสง HUAWEI SuperSpectrum เลนส์อัลตราไวลด์ความละเอียด 20 ล้านพิกเซล เลนส์ถ่ายภาพระยะใกล้ความละเอียด
8 ล้านพิกเซล และกล้องสำหรับการวัดระยะวัตถุด้วยแสง (ToF Camera) ส่วนกล้องหน้านั้นมีกล้องความละเอียด
32 ล้านพิกเซล เซนเซอร์รับแสง HUAWEI SuperSpectrum ขนาด 1/1.7 นิ้วเป็นเซนเซอร์รับแสงรูปแบบใหม่ซึ่งใช้เซนเซอร์ที่มีการเรียงตัวแบบ RYYB SuperSpectrum แทนการเรียงตัวแบบ RGBG เนื่องจากหัวเว่ยทดแทนเซนเซอร์รับแสงสีเขียวด้วยเซนเซอร์รับแสงสีเหลือง ช่วยให้ค่า ISO สูงสุดของการบันทึกภาพ
สูงถึง 204,800(รุ่น P30) และ 409,600 (รุ่น P30 Pro) การพัฒนาเซนเซอร์รับแสงขนาด f/1.6และขนาดพิกเซล
รับแสงที่ใหญ่ขึ้น ประกอบกับระบบป้องกันภาพสั่นไหว AIS + OISช่วยให้การถ่ายภาพและบันทึกวิดีโอยกระดับ
ขึ้นไปอีกขั้น ใช้งานได้ดีในทุกสถานการณ์และสภาพแสง รวมทั้งในที่แสงน้อยมากก็ยังให้ภาพที่มีรายละเอียดครบ คมชัด และสีสันครบถ้วน
เลนส์ซูมSuperZoomใหม่ยกระดับการถ่ายภาพแบบซูมแต่รูปลักษณ์ของสมาร์ทโฟนที่ยังเพรียวบาง เทคโนโลยีที่อาศัยรากฐานของการพัฒนาจากกล้องปริทรรศน์ช่วยให้เลนส์ซูมนี้รองรับการซูมภาพแบบออพติคัลได้ 5 เท่าโดยไม่ส่งผลต่อคุณภาพของภาพถ่าย อีกทั้งยังรองรับการซูมแบบไฮบริดได้ 10 เท่าและการซูมแบบดิจิทัลได้ถึง 50 เท่าหัวเว่ยยังออกแบบให้ชุดเลนส์ของกล้องถ่ายภาพระยะใกล้สามารถหักเหแสงในมุม 90 องศาเพื่อเพิ่มระยะโฟกัสให้ยาวขึ้นและไม่ทำให้กล้องถ่ายภาพนูนขึ้นมามากเกินไปจนดูไม่สวยงาม
HUAWEI ToF Camera หรือกล้องสำหรับการวัดระยะวัตถุด้วยแสงใน HUAWEI P30 Pro เติมเต็มทุกๆ จินตนาการด้านการถ่ายภาพ โดยกล้องนี้จะวัดระยะชัดลึกจากวัตถุถึงเซนเซอร์รับแสงเพื่อการถ่ายภาพแบบชัดลึกที่ไร้ที่ติ คุณสมบัติด้านการวัดระยะวัตถุด้วยแสงช่วยให้การถ่ายภาพแบบโบเก้หลากรูปแบบ ไม่ว่าจะแบบเน้นฉากหลังและแบบเบลอเป็นไปโดยง่ายไม่ว่าผู้ใช้งานจะต้องการเน้นวัตถุหรือสิ่งใดในภาพนอกจากนี้ยังมีโหมด Super Portrait เพื่อการถ่ายภาพบุคคลที่มีคุณภาพสูงสุด โดยโหมดการทำงานนี้จะบันทึกความชัดลึก การผสานพิกเซลที่ได้รับแสงเข้าด้วยกันกับกอริธึ่มเฉพาะของหัวเว่ยเพื่อสร้างภาพที่คมชัด มีรายละเอียดครบ และเบลอฉากหลังอย่างเหมาะสม
หัวเว่ยยังใช้ระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI) ช่วยทุกภาพสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น โดยระบบ AI HDR+ สำหรับทั้งกล้องหน้าและกล้องหลังจะช่วยรวบรวมภาพถ่ายหลายๆ ภาพที่บันทึกอย่างรวดเร็วเข้าด้วยกันเพื่อสร้างภาพถ่าย 1 ภาพที่สมบูรณ์แบบที่สุด
สรรสร้างนิยามใหม่ของการถ่ายภาพเคลื่อนไหว
HUAWEI P30 Series มีคุณสมบัติใหม่มากมายสำหรับการถ่ายภาพเคลื่อนไหวที่มีคุณภาพเทียบเท่ากล้องถ่ายวิดีโอระดับสูง ช่วยให้การบันทึกภาพเคลื่อนไหวด้วยสมาร์ทโฟนก้าวไปอีกขั้น เซนเซอร์รับแสง HUAWEI SuperSpectrum สามารถช่วยการบันทึกภาพเคลื่อนไหวในขณะที่มีแสงน้อยได้เพื่อให้ภาพที่คมชัดที่สุด นอกจากนี้ ระบบป้องกันภาพสั่นไหว AIS และ OIS ยังสามารถช่วยป้องกันการสั่นไหวขณะถ่ายคลิปวิดีโอได้ในทุกๆ ความละเอียด นอกจากนี้ยังมีการใช้เลนส์SuperZoom เพื่อการซูมภาพที่ดีกว่าเดิม ผู้ใช้งานที่ชื่นชอบการสร้างสรรค์และแบ่งปันวีดีโอต่างๆ ยังสามารถใช้โหมด AI Video Editor ช่วยเลือกเพลงประกอบหรือเอฟเฟกต์เพื่อเพิ่มความน่าสนใจ
หัวเว่ยยังนำเสนอเทคโนโลยีอันล้ำสมัยคือHUAWEI Dual-ViewVideo[1]เพื่อช่วยให้ผู้ใช้แน่ใจว่าทุกเหตุการณ์สำคัญจะได้รับการบันทึกไว้อย่างครบถ้วนทุกมุมมอง โดยผู้ใช้สามารถใช้กล้องหลัง 2 ตัวบันทึกวีดีโอได้ 2 คลิปพร้อมกันโดยควบคุมผ่านการแบ่งหน้าจอ ผู้ใช้สามารถบันทึกคลิปวิดีโอแบบมุมกว้างได้ทางหน้าจอขวาและแบบซูมได้พร้อมกันทางหน้าจอด้านซ้าย ทำให้การบันทึกทุกๆ เหตุการณ์สำคัญสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น
สานต่องานออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์
รูปลักษณ์ที่ได้แรงบันดาลใจจากธรรมชาติบวกกับเทคโนโลยีอันล้ำหน้าในการผลิต ทำให้ HUAWEI P30 Seriesมีรูปลักษณ์และสีสันที่สวยงามดีไซน์ของ HUAWEI P30 Series ซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นด้วยเทคนิคการทำสี Optical Color จากการเคลือบผิวนาโน 9 ชั้น ได้รับแรงบันดาลใจมาจากสีสันที่เป็นเอกลักษณ์และความงามบริสุทธิ์ของทะเลเกลือโดย HUAWEI P30 มีหน้าจอขนาด 6.1 นิ้ว และ HUAWEI P30 Proมีขนาด 6.47 นิ้ว และมีสีสันต่างๆ ให้เลือกทั้งสีBreathing Crystal, Amber Sunrise,Aurora, Pearl White และ Blackหน้าจอความละเอียด FHD+ (2340×1080) นั้นมีติ่งหน้าจอแบบหยดน้ำที่มีขนาดเล็ก ช่วยให้ด้านหน้าดูสวยงามและหน้าจอเต็มตา มีการฝังเซนเซอร์สแกนลายนิ้วมือ (In-Screen Fingerprint) ไว้ด้วยเพื่อความสะดวกและปลอดภัยในการปลดล็อกหน้าจอ HUAWEI P30 Pro ยังมีเทคโนโลยีเพื่อคุณภาพเสียงที่ดีที่สุดคือเทคโนโลยี HUAWEI Acoustic Display Technologyให้เสียงคุณภาพสูงโดยไร้ช่องลำโพง
ที่สุดแห่งนวัตกรรม
- หัวเว่ยยังคงนำเสนอนวัตกรรมใหม่ล่าสุดใน HUAWEI P30 Seriesสานต่อแนวคิดของบริษัทที่กล่าวว่าว่านวัตกรรมคือหัวใจหลักอย่างต่อเนื่อง HUAWEI P30 และ P30 Pro มีคุณสมบัติเด่นมากมายที่แตกต่างทั้งด้านประสิทธิภาพ การใช้พลังงาน และคุณสมบัติเพื่อการใช้งาน HUAWEI P30 Seriesใช้ชิปเซ็ต Kirin 980ที่ผลิตโดยใช้สถาปัตยกรรมการผลิตแบบ 7 นาโนเมตร จึงมีประสิทธิภาพสูงและมีอัตราการใช้พลังงานต่ำ นอกจากนี้ยังมีการใช้ชิป Dual-NPU เพื่อการตรวจจับวัตถุที่เร็วกว่าเดิม
- HUAWEI P Series ทำงานร่วมกับ EMUI 9.1ที่มีระบบ Extendable Read-Only File System (EROFS) ช่วยเพิ่มความเร็วในการเรียกข้อมูลจากหน่วยความจำ นอกจากนี้ยังมีฟีเจอร์HUAWEI Share OneHop เพื่อการถ่ายโอนไฟล์ระหว่างคอมพิวเตอร์พีซีและสมาร์ทโฟนหัวเว่ยได้อย่างง่ายดาย
- HUAWEI P30 Pro มากับแบตเตอรี่ 4200mAh พร้อมการชาร์จแบบเร็วที่มีกำลังไฟฟ้า 40 วัตต์ สามารถชาร์จแบตจาก 0% ถึง 70% ได้ภายใน 30 นาที ช่วยให้ใช้งานได้เกิน 1 วันแม้ว่าจะใช้งานอย่างต่อเนื่อง
- HUAWEI P30 Proใช้ระบบระบายความร้อนHUAWEI SuperCoolช่วยให้ระบายความร้อนได้ดี
และมีประสิทธิภาพแม้ขณะใช้งานอย่างหนัก - HUAWEI P30 Seriesทั้ง 2 รุ่นรองรับคุณสมบัติด้านการสื่อสารไร้สายหลากรูปแบบ ทั้งการใช้งาน Dual-SIMและรองรับVoLTE ทั้ง 2 ซิม อย่างไรก็ดี คุณสมบัติด้านการสื่อสารไร้สายเหล่านี้อาจแตกต่างกันตามแต่ละท้องตลาด
ราคาจำหน่าย
| รุ่น | เวอร์ชั่น | ราคา (รวมภาษี) |
| HUAWEI P30 Pro | 8GB RAM + 128GB ROM | EUR 999 |
| 8GB RAM + 256GB ROM | EUR 1,099 | |
| 8GB RAM + 512GB ROM | EUR 1,249 | |
| HUAWEI P30 | 6GB RAM + 128GB ROM | EUR 799 |
